Spectra lifeline confusion

[rockfordwoods]

Anne, thanks for that link, but the issue here is how to use a locked Brummel to splice in a closed eyelet, such as a Johnson lifeline eye, without having access to both ends. I think it is not possible without passing the offending hardware through the rope. Joe has come up with something very interesting involving un-laying and reweaving the rope.